I don't think it's insulting, example 2 people who experience the same trauma will deal with it in very different ways and 1 might recover more quickly than other.