Several voice actors from DC’s Caped Crusader in a style radically different from the darker tone of BTAS. Batman: The Animated Series honored its 1960s predecessor by casting several actors from the show, bridging the gap between two very different interpretations of the Caped Crusader.
Despite stylistic differences, Batman: The Animated Series paid homage to its predecessor in several ways, including casting actors who had been part of the 1960s show. With its noir-inspired aesthetic and mature storytelling, Batman: TAS brought a new depth to Gotham City while keeping a connection to the beloved TV series. These performances not only demonstrated the actors' versatility but also celebrated Batman's enduring legacy across decades of storytelling.
7 Adam West Voiced The Gray Ghost
West Previously Played Batman
Adam West, synonymous with the 1966 Batman TV series, made a memorable appearance in Batman: TAS as Simon Trent, also known as The Gray Ghost. Trent was a washed-up actor who had once starred as the titular hero in a fictional show that deeply influenced a young Bruce Wayne. In the episode "Beware the Gray Ghost," Trent reluctantly teams up with Batman to solve a mystery, creating a poignant commentary on the legacy of heroes, both fictional and real.
West’s portrayal of Batman in the 1966 series was a cultural phenomenon. His campy, straight-laced performance as the Caped Crusader became iconic, and his legacy as a cornerstone of Batman’s history made his casting in BTAS particularly meaningful. By voicing The Gray Ghost, West brought a meta layer to the story, reflecting on the enduring impact of his own role in the Batman mythos.
6 Roddy McDowall Voiced The Mad Hatter
McDowall Previously Played The Bookworm
Legendary star of the Planet of the Apes movies, Roddy McDowall, lent his voice to the twisted Jervis Tetch, also known as the Mad Hatter, in Batman: The Animated Series. Tetch’s obsession with Alice in Wonderland and unrequited love for a coworker lead him down a dark path, making him one of Batman: TAS’s most tragic villains. McDowall’s performance captured the character’s loneliness and madness, turning him into a standout antagonist.
Before becoming the Mad Hatter in Batman: TAS, McDowall appeared in the 1960s Batman series as the Bookworm. The Bookworm was a highly intelligent but overlooked villain with a penchant for literary-themed crimes who was original to the series. While the Bookworm only appeared in a two-part episode, McDowall’s performance was memorable, foreshadowing his future success in portraying another cerebral Batman villain in Batman: TAS.
5 Bob Hastings Voiced Commissioner Gordon
Hastings Previously Played Major Beasley
Bob Hastings was the voice of Gotham’s stalwart Commissioner James Gordon throughout Batman: TAS, portraying him as a calm and reliable ally to Batman. His performance added gravitas and warmth to the character, making Gordon a critical figure in the series’ exploration of justice and morality. Hastings appeared throughout Batman: TAS, serving as one of the show’s main cast, with a performance nearly as iconic as Kevin Conroy’s Batman in Batman: TAS.
Over 500 People Auditioned To Star In Batman: The Animated Series, So Why Do We Only Know Two Names?
Before the iconic Kevin Conroy was cast in TAS, 500 others auditioned for the role but only two have been disclosed, both with a superhero connection.
Hastings previously had a brief role in the 1960s Batman show, playing Major Beasley in season 2, episode 43 "Penguin Sets A Trend.” In the episode, Penguin casts Batman and Robin in a movie which is linked to a criminal scheme. Though Hastings’s Major Beasley was a minor role, Hastings had appeared in numerous DC shows, even voicing Superboy. After being cast in Batman: TAS, Hastings voiced Gordon for over 10 years.
4 Barry Dennen Voiced Shadow Agent
Dennen Previously Played FRED
Barry Dennen voiced a Shadow Agent in Batman: TAS season 1, episode 50 “Off Balance.” The episode follows Batman encountering the Society of Shadows while pursuing Count Vertigo. This leads to a gripping showdown with the society’s deadly agents. In Batman: TAS, Dennen’s Shadow Agent serves as a background figure in Gotham’s criminal underworld, illustrating the pervasive corruption that Batman fights to contain.
15 Famous People You Didn't Realise Were In Batman: The Animated Series
Batman: The Animated Series boasted some pretty impressive voice talent, with many famous faces including rock stars and legendary television hosts.
Before this, Barry Dennen had a small but memorable role in the 1960s Batman show as Fernando Ricardo Enrique Dominguez (aka FRED), a henchman in season 3, episode 21-22 “The Great Escape” and “The Great Train Robbery.” After he supervillain Shame escapes from jail, he embarks on a new crime wave in Gotham. Shame recruits some new henchpeople, including Dennen’s FRED. His connection to the 1966 series serves as another example of Batman: TAS honoring the legacy of its campy predecessor.
3 Steve Franken Voiced Rundle
Franken Previously Played Rudy The Valet
Steve Franken provided the voice for Arnold Rundle in Batman: The Animated Series, season 1, episode 55 “The Mechanic.” Rundle appears as an associate of Carmine Falcone, who works as an auto parts company, who offers Penguin information regarding the Batmobile. Franken’s Rundle might not have been as prominent, but the show’s use of actors with ties to the 1966 series reflected its deep respect for Batman’s legacy across different mediums.
Before playing Rundle, Franken had appeared in the 1960s Batman series as Rudy the Valet in season 2, episode 40, “That Darn Catwoman.” Rudy is the valet for the inventor Pat Pending, who is targeted by Catwoman. Franken’s comedic performance fit right in with the campy tone of the original show, where even the smallest roles contributed to the larger-than-life atmosphere. His interactions with Pat are especially enjoyable, lampooning contemporary capitalism.
2 Michael Pataki Voiced The Sewer King
Pataki Previously Played Amenophis Tewfik
Michael Pataki voiced the villainous Sewer King in Batman: TAS, a sinister character who exploits runaway children to further his criminal schemes. Sewer King was created for Batman: TAS season 1, episode 6 “The Underdwellers,” before transitioning into the comics. While the Sewer King was one of the show’s less notable antagonists, Pataki’s chilling performance made him a memorable figure in Gotham’s underbelly.
6 Batman: The Animated Series Actors Who Also Appeared In Live-Action Batman Movies
A total of 6 actors who appeared in Batman: TAS also appear in live-action Batman movies, creating a thrilling connection for ardent Batman fans.
Pataki’s connection to the Batman franchise began in the 190s series, where he played Amenophis Tewfik, an accomplice to King Tut. Amenophis appeared in Batman season 2, episodes 7-8 “The Curse of Tut” and “The Pharoah’s in a Rut.” Like many of the villains and henchmen in the original show, Tewfik was portrayed with a blend of menace and humor. Pataki’s transition from the campy tone of the 1966 series to the darker Batman: TAS highlights the evolution of Batman storytelling over the decades.
1 Judy Strangis Voiced Tammy Vance
Strangis Previously Played A Teenager
Judy Strangis lent her voice to Tammy Vance in Batman: TAS season 2, episode 11 “Baby-Doll.” Tammy was one of the actors held hostage by the eponymous villain, Baby-Doll. The episode is notable for having one of the strangest yet most sympathetic adversaries. Tammy’s presence offered a virtuous contrast to this, serving as a righteous innocent caught up in Gotham’s criminal element.
The 10 Best Fight Scenes In Batman: The Animated Series
Batman: The Animated Series was brimming with intense and dynamic action scene, with the greatest fights serving as highlights from the iconic series.
Strangis’ earlier connection to Batman came from her appearance in the 1966 series as a teenager in season 2, episodes 29-30 “The Cat’s Meow” and “The Bat’s Kow Tow.” Though an extra in Batman, Strangis went on to star in her own superhero series 10 years later, Electra Woman and Dyna Girl. Strangis’ presence in both iterations of Batman underscores how actors from the campy Batman series were seamlessly integrated into the more grounded and nuanced world of Batman: The Animated Series.
-
Batman: The Animated Series
9/10- Release Date
- 1992 - 1995-00-00
- Network
- FOX, Fox Kids
- Showrunner
- Bruce Timm
Cast
Batman (voice)
Efrem Zimbalist Jr.Alfred Pennyworth (voice)
WHERE TO WATCH
StreamingBUYBatman: The Animated Series follows Bruce Wayne as he assumes the role of the masked vigilante Batman to combat crime in Gotham City. This acclaimed 1992 series explores his dual identity and features an array of iconic villains, while Bruce vows to avenge the murder of his parents.
- Directors
- Kevin Altieri, Boyd Kirkland, Frank Paur, Dan Riba, Dick Sebast
- Writers
- Michael Reaves, Brynne Stephens, Randy Rogel, David Wise, Len Wein, Marty Isenberg, Richard Mueller, Sam Graham, Peter Morwood, Dennis O'Neil, Carl Swenson, Beth Bornstein, Steve Hayes, Chris Hubbell, Martin Pasko, Henry Gilroy, Elliot S. Maggin, Eddie Gorodetsky, Diane Duane
- Seasons
- 4
- Streaming Service(s)
- MAX
-
Your comment has not been saved