This superman didn't grow up on earth, he hadn't absorbed as much sunlight as OG superman in the decade or so before his powers developed.

As for the charging thing, makes more sense it's a battery that collects sunlight during the day, stores it and he uses it to recharge at night rather than expecting it to be collecting sunlight at night