They could easily do season 16 it's supernatural anythings possible Sam and Dean can still continue hunting on earth God gives them the task of going back to earth to continue their work with demons and the like there's no end to what the boys can do ..so yip they could return easily deaths not stopped them before 😇