This literally can not happen. I wish people who haven’t read the books would stop writing about them. She specifically shuts this line storyline down in A Court of Wings and Ruin when talking about rejected mates, explaining that the male could go mad, that the mating bond doesn’t go away, they both still feel it even if it’s rejected.