Jon Snow worked with the single most purpose, to gather crowd against the enemy in the north. That's basically what he did, bent the knee if it served the purpose. I guess the Night King understood the threat Jon possessed as an adversary.