I did notice Luthen changed his last name after going AWOL, by merely spelling his name backwards. I guess that was better than Obi-Wan Kenobi's name change (to Ben Kenobi) after Order 66, but still pretty Star Wars-y.

Rogue One was a prequel to A New Hope, and arc 4 of Andor season 2 was a prequel to Rogue One. At this point, they have really dedicated a considerable amount (5-6 hours) of screen time to the week the Death Star was destroyed.

Another Screen Rant article mentioned a genuine Andor S2 Easter Egg, where the show duplicates the prison scene from THX-1138. That was pretty cool that someone in the world noticed it and that SR reported it so I'd notice, too. These 38 things aren't really Easter eggs, they are more like details that make you say, "Did you notice all these different things that Gilroy et al meticulously wove together into this prequel of R1, the prequel of ANH, so that everything fit together seamlessly?" They did a good job of that and SR did a good job of finding many of those details even if they aren't actual Easter Eggs.

Right... referencing things that his theory connects together (i.e., explaining a theory) is a terrible thing to do because you errantly dislike certain Star wars projects. Terrible.