It could work for them to use the multiverse. They can have spider girl find away to the multiverse to find her father that went missing. Then she winds up stuck in tom Hollands timeline just after her father returned to his time. That or she's a perfect Mary Jane.

I can picture the voice actor Aleks Le playing a live version of Goku..He does Sung Jinwoo voice in solo leveling ,and other great characters in anime..the reason why is because he's young and of asian decent, he can pull of the physique and can play Goku for a long time if it comes to that because of his age..and he can probably learn to do Goku's voice too.The ion he has in voice acting can be portrayed in live action acting given the chance and I truly believe this ..