After her stint in Young Sheldon, Mary will officially be replaced by a more dangerous matriarch in CBS' Georgie & Mandy's First Marriage.