Jason Segel, the star and co-creator of Apple TV+ series Shrinking, discusses his character's evolution and what fans can expect from season 2.